{"title":"K Stickers","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCarry a piece of Kashmir with you. Our stickers, inspired by 13thcanvas cultural pride, add a vibrant reminder of home to any item. They feature Kaeshir calligraphy in them reminding us Keshur is beautiful even in its manuscript.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mai-oos-qismatas-hamesh-sitam-vinyl-sticker","title":"\"Mai Oos Qismatas Hamesh Sitam\" Vinyl Sticker","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-IN;\"\u003eThe artwork on this \u003cb\u003e2 × 2-inch vinyl sticker\u003c\/b\u003e captures a quiet moment on the waters of Kashmir. A man sits aboard a \u003cb\u003eshikara\u003c\/b\u003e, gently smoking a traditional \u003cb\u003ehookah\u003c\/b\u003e, while another rows the boat through the calm waters of the Valley. Beneath the illustration are the Kashmiri words \u003cb\u003e\"Mai Oos Qismatas Hamesh Sitam\"-\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e\"In my fate, it was always written that I have to suffer.\"\u003c\/i\u003e Together, the artwork and the verse create a scene that is both deeply personal and unmistakably Kashmiri.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-IN;\"\u003eThe design reflects a feeling that has echoed through generations. It speaks not only of hardship, but of resilience, the quiet strength to keep moving forward despite what life brings. The hookah, the shikara, and the stillness of the water become symbols of reflection, patience, and endurance, reminding us that even in sorrow, there is dignity, memory, and an unbreakable connection to home.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Cambria',serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: EN-IN; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003ePrinted as a durable \u003cb\u003e2 × 2-inch premium vinyl sticker\u003c\/b\u003e, it is made for journals, notebooks, laptops, water bottles, travel cases, and everyday spaces that deserve a small piece of Kashmir's stories and soul.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"13thcanvas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54359623631061,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/0758\/1141\/files\/MaiOosQismatasHameshSitam_VinylSticker-1.png?v=1789987543"},{"product_id":"ninder-ti-chi-daezmyech-vinyl-sticker","title":"\"Ninder Ti Chi Daezmyech\" Vinyl Sticker","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-IN;\"\u003eThe artwork on this \u003cb\u003e2 × 2-inch vinyl sticker\u003c\/b\u003e portrays the hands of a \u003cb\u003eKashmiri woman\u003c\/b\u003e resting over a \u003cb\u003ekangri\u003c\/b\u003e, the earthen fire-pot that has warmed generations through the Valley's long winters. More than a source of warmth, the kangri has quietly accompanied countless moments of waiting, reflection, resilience, and hope. Beneath the artwork are the Kashmiri words \u003cb\u003e\"Ninder Ti Chi Daezmyech,\"\u003c\/b\u003e a line that gently translates to, \u003cb\u003e\"Even sleep has wearied my eyes, and rest no longer comes.\"\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-IN;\"\u003eThe design is a tribute to the quiet strength of Kashmiri women, their endurance through changing seasons, their ability to carry families, traditions, and memories with unwavering grace, and the emotions that are often spoken only in silence. It reminds us that some stories are not told through words alone, but through hands that continue to create warmth, comfort, and home, even after the longest nights.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-IN;\"\u003ePrinted as a durable \u003cb\u003e2 × 2-inch premium vinyl sticker\u003c\/b\u003e, it is designed for journals, notebooks, laptops, water bottles, travel cases, and everyday spaces where a small piece of Kashmir can quietly belong.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"13thcanvas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54359650140373,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/0758\/1141\/files\/NinderTiChiDaezmyech_VinylSticker-1.png?v=1789987328"},{"product_id":"asi-aes-ti-asi-aasav-vinyl-sticker","title":"Asi Aes, Ti Asi Aasav\" Vinyl Sticker","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-IN;\"\u003eThe artwork on this \u003cb\u003e2 × 2-inch premium vinyl sticker\u003c\/b\u003e features a historic map of the former princely state of \u003cb\u003eJammu and Kashmir\u003c\/b\u003e, illustrated with its historic boundaries and accompanied by the Kashmiri calligraphy \u003cb\u003e\"Asi Aes, Ti Asi Aasav\"-\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e\"We Were and We Will Be.\"\u003c\/i\u003e The map is presented as a reflection of history and memory, inviting the viewer to look beyond lines and borders to the landscapes, rivers, mountains, and generations that have shaped the region's story.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-IN;\"\u003eThe design is a tribute to belonging. It speaks of a homeland remembered through its people, its language, and the countless stories carried across valleys, lakes, and mountain passes. The words \u003cb\u003e\"Asi Aes, Ti Asi Aasav\"\u003c\/b\u003e express the enduring connection between people and the place they call home, a reminder that identity is preserved through memory, culture, and the traditions passed from one generation to the next. It is an artwork that honours heritage, continuity, and the quiet resilience of remembrance.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-IN;\"\u003ePrinted as a durable \u003cb\u003e2 × 2-inch premium vinyl sticker\u003c\/b\u003e, it is designed for journals, notebooks, laptops, water bottles, travel cases, and everyday spaces where a small piece of Kashmir's history and heritage can continue its journey.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"13thcanvas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54359662657749,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/0758\/1141\/files\/AsiAes_TiAsiAasav_VinylSticker-1.png?v=1789986250"},{"product_id":"yass-yeti-sur-gov-tass-tati-zaalan-kyah-vinyl-sticker","title":"\"Yass Yeti Sur Gov, Tass Tati Zaalan Kyah?\" Vinyl Sticker","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-IN;\"\u003eThe artwork on this \u003cb\u003e2 × 2-inch vinyl sticker\u003c\/b\u003e is inspired by a rare archival photograph of a young \u003cb\u003eKashmiri woman\u003c\/b\u003e, remembered as the daughter of a \u003cb\u003eshikara owner on Dal Lake\u003c\/b\u003e. Preserved from another era, her quiet gaze carries the dignity, innocence, and resilience of a generation whose stories often lived beyond the pages of history. Beneath the artwork are the Kashmiri words \u003cb\u003e\"Yass Yeti Sur Gov, Tass Tati Zaalan Kyah?\", \u003c\/b\u003ea timeless verse that may be understood as, \u003cb\u003e\"One who has already been consumed by life's sorrows has little left to fear from any fire beyond.\"\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-IN;\"\u003eThe design reflects a truth deeply rooted in Kashmiri poetry and folklore, that those who have endured hardship with patience discover a strength that cannot be taken away. It is not a story of despair, but of resilience, faith, and the quiet courage to keep moving forward. Through the face of one young woman, the artwork honours countless untold lives whose grace and endurance continue to shape the memory of Kashmir.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-IN;\"\u003ePrinted as a durable \u003cb\u003e2 × 2-inch premium vinyl sticker\u003c\/b\u003e, it is designed for journals, notebooks, laptops, water bottles, travel cases, and everyday spaces where a small piece of Kashmir's history can continue its journey.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"13thcanvas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54359666557141,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/0758\/1141\/files\/YassYetiSurGov_TassTatiZaalanKyah__VinylSticker-1.png?v=1789986983"},{"product_id":"jaweani-gaye-zaie-vinyl-sticker","title":"\"Jaweani Gaye Zaie\" Vinyl Sticker","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-IN;\"\u003eThe artwork on this \u003cb\u003e2 × 2-inch premium vinyl sticker\u003c\/b\u003e is inspired by an archival photograph of a young \u003cb\u003eKashmiri woman\u003c\/b\u003e dressed in a traditional \u003cb\u003epheran\u003c\/b\u003e, carrying a \u003cb\u003esamovar\u003c\/b\u003e in one hand and a basket of \u003cb\u003eKashmiri noon chai cups\u003c\/b\u003e in the other. Preserved from another time, the image reflects the grace, warmth, and quiet dignity of everyday life in old Kashmir, where hospitality was not merely a custom but a way of living. Beneath the artwork are the Kashmiri words \u003cb\u003e\"Jaweani Gaye Zaie,\"\u003c\/b\u003e a poignant verse that gently translates to, \u003cb\u003e\"My youth has quietly wasted and slipped away.\"\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-IN;\"\u003eThe design speaks of time more than sorrow. It reflects on the years that pass unnoticed, the dreams left unspoken, and the memories that grow more precious with every passing season. Like the young woman in the artwork, it reminds us that while youth may fade, the traditions we inherit, the kindness we offer, and the stories we carry continue to live on. It is a tribute to a generation whose ordinary lives became part of Kashmir's extraordinary memory.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-IN;\"\u003ePrinted as a durable \u003cb\u003e2 × 2-inch premium vinyl sticker\u003c\/b\u003e, it is designed for journals, notebooks, laptops, water bottles, travel cases, and everyday spaces where a small piece of Kashmir's heritage can continue to travel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"13thcanvas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54359699259605,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/0758\/1141\/files\/JaweaniGayeZaie_VinylSticker-1.png?v=1789986816"},{"product_id":"k-stickers-combo-011","title":"K Stickers Combo 011","description":"\u003ch3\u003eKashmiri Folklore Sticker Pack-  Set of 5\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFive little pieces of Kashmir, carrying stories much bigger than themselves.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis collection of five unique stickers brings together the \u003cstrong\u003eKashmiri language, folklore, sayings, memories, and the quiet pain woven into the Valley’s stories\u003c\/strong\u003e. Each sticker carries a phrase, an image, or an expression that feels distinctly Kashmiri things that have been spoken, remembered, and passed down through generations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom familiar \u003cstrong\u003eKashmiri sayings and expressions\u003c\/strong\u003e to words that hold longing, humour, love, resilience, and pain, this collection celebrates a language that is more than a means of communication. It is a vessel for memory. A way of preserving the voices of people, the stories of old Kashmir, and emotions that are sometimes difficult to translate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesigned with a distinctly Kashmiri visual language, these stickers bring \u003cstrong\u003ewritten Kashmiri\u003c\/strong\u003e into everyday spaces your notebooks, journals, laptops, phone cases, sketchbooks, walls, or anywhere else you choose to carry a little piece of home.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach design is \u003cstrong\u003eone of a kind\u003c\/strong\u003e, created not simply as decoration, but as a small collectible from Kashmir. Together, the five stickers form a visual collection of words and stories that deserve to be seen, remembered, and carried forward.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFive stickers. Five fragments of memory.\u003cbr\u003eA little Kashmiri, wherever you go.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"13thcanvas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54921908584661,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/0758\/1141\/files\/KStickersCombo-1.png?v=1789986491"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/0758\/1141\/collections\/7_20260912_150649_0000.png?v=1789209312","url":"https:\/\/13thcanvas.com\/collections\/k-stickers.oembed","provider":"13thcanvas","version":"1.0","type":"link"}